崗位職責(zé):
1.承擔(dān)理工類、生物醫(yī)藥類英文期刊或海外合作教材的審讀工作,嚴(yán)格把關(guān)內(nèi)容質(zhì)量。
2.協(xié)助事業(yè)部進(jìn)行書稿質(zhì)量把關(guān)工作,參與中心的質(zhì)量檢查工作,協(xié)調(diào)、管理社外專聘編輯審讀內(nèi)容資源。
3.參與編輯的培訓(xùn)培養(yǎng)工作。
任職要求:
1.教育背景:碩士及以上學(xué)歷,大學(xué)英語六級(jí)550分及以上或雅思6.5分及以上或托福90分及以上;具有出版系列職稱者優(yōu)先。
2.專業(yè)范圍:理工類、農(nóng)醫(yī)生科類專業(yè)背景,精通英語,具有深厚的英文文字功底和扎實(shí)的學(xué)科知識(shí),能夠準(zhǔn)確把握書稿或期刊的質(zhì)量和風(fēng)格。
3.工作經(jīng)驗(yàn):發(fā)表過英文學(xué)術(shù)文章、有學(xué)術(shù)期刊編輯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;具有理工類、生物類、醫(yī)藥類等專業(yè)背景或工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
4.基本素質(zhì):積極上進(jìn),認(rèn)真細(xì)致,責(zé)任心強(qiáng),具有良好的政治素養(yǎng)和敬業(yè)精神,具有較好的文字功底和學(xué)科知識(shí),具有較強(qiáng)的信息化素養(yǎng)和數(shù)字化意識(shí),具有較好的溝通協(xié)調(diào)能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神;能夠積極學(xué)習(xí)新業(yè)務(wù)、新知識(shí)、新技能,滿足崗位與時(shí)俱進(jìn)發(fā)展的新要求。