国产中文无码av每日更新在线观看, 亚洲天堂中文字幕一区二区三区免费, 国产口爆吞精在线观视频-黄色国产, 92福利-国内精品久久久久久99,亚洲成AV人A片不卡无码,浪潮AV无码专区,老熟女败火白浆,中文字幕日产av,色情日本免费看大片

更新于 11月1日

高級(jí)翻譯審校

1.4-2萬
  • 杭州拱墅區(qū)
  • 5-10年
  • 碩士
  • 全職
  • 招1人

職位描述

筆譯英語專業(yè)八級(jí)翻譯審校翻譯校對(duì)坐班游戲
崗位內(nèi)容: 1、依據(jù)公司的項(xiàng)目流程和語言質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及客戶方要求,檢查、修改、潤(rùn)色譯員提交的翻譯稿件,確保譯文最終質(zhì)量達(dá)到客戶期望; 2、與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作,為翻譯人員提供必要反饋助其成長(zhǎng); 3、翻譯資料的收集、整理; 4、月校對(duì)至少20萬字。 崗位要求: 1、碩士學(xué)歷,外語或翻譯類相關(guān)專業(yè); 2、外語能力良好,筆譯功底好,精通中外互譯,中文文筆優(yōu)秀; 3、2年以上本地化業(yè)內(nèi)翻譯/校對(duì)經(jīng)驗(yàn),熟悉本地化業(yè)內(nèi)規(guī)則及常用的翻譯輔助工具,有自己擅長(zhǎng)的1-2個(gè)領(lǐng)域; 4、具備積極主動(dòng)的學(xué)習(xí)精神,不斷提高自己的專業(yè)能力。 加分項(xiàng): 1、有筆譯經(jīng)驗(yàn)或人事部二級(jí)筆譯證書的優(yōu)先考慮; 2、熟悉各類游戲(PC、主機(jī)、手機(jī)等平臺(tái)),具備豐富游戲經(jīng)驗(yàn)并熟悉其世界觀和重要角色信息,熟悉中英文游戲語言風(fēng)格和常用術(shù)語,或參加過游戲漢化組者優(yōu)先;

工作地點(diǎn)

杭州拱墅區(qū)十字星游戲(兔狗創(chuàng)新大廈店)

職位發(fā)布者

周臨琳/人事行政

剛剛活躍
立即溝通
公司Logo杭州十字星信息服務(wù)有限公司
十字星工作室成立于2016年,是一家游戲及ACG內(nèi)容研發(fā)商。我們以強(qiáng)包裝、強(qiáng)敘事的游戲項(xiàng)目為主要研發(fā)方向,力求為玩家提供故事與游戲性的完美結(jié)合。目前,十字星已進(jìn)行了四輪融資,主要投資方為騰訊,其他資方包括快手及創(chuàng)夢(mèng)天地。B輪融資于2021年5月結(jié)束,融資規(guī)模過億。公司現(xiàn)共有員工近200人,分為北京、杭州兩地辦公。公司發(fā)展歷程: 2016年十字星工作室正式成立 2017年完成數(shù)百萬Pre-A輪融資 2018年《螺旋圓舞曲》上線,持續(xù)運(yùn)營(yíng)至今同年完成數(shù)千萬元A輪融資 2020年多部互動(dòng)敘事作品上線同年前線體驗(yàn)版《影子游戲:星城行動(dòng)》上線 2021年《半盞復(fù)古行》即將上線同年完成上億元B輪融資 2023年《螺旋圓舞曲2》正式上線 2025年《蘇丹的游戲》正式上線十字星理念:十字星篤信優(yōu)秀的故事本身就擁有無窮力量,而技術(shù)進(jìn)步將會(huì)賦予故事更多、更好的呈現(xiàn)方式,我們期望能夠以游戲的形式,將我們想要講述的故事傳遞給更多玩家;如果你也想要探索游戲敘事的更多可能,我們期待著與你一同努力。
公司主頁(yè)