職位描述
口譯筆譯同聲傳譯翻譯服務(wù)
崗位內(nèi)容：
1、文本翻譯與本地化
- 準(zhǔn)確翻譯商務(wù)文件、技術(shù)文檔、合同、報(bào)告、宣傳材料等中英文內(nèi)容，確保專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確且符合行業(yè)規(guī)范。
- 針對(duì)目標(biāo)受眾進(jìn)行內(nèi)容本地化處理，適應(yīng)文化差異與語(yǔ)言習(xí)慣（例如：廣告文案、網(wǎng)站內(nèi)容等）。
2、口譯與溝通協(xié)調(diào)
- 為會(huì)議、談判、培訓(xùn)等場(chǎng)景提供交替?zhèn)髯g或同聲傳譯服務(wù)（視崗位需求而定）。
- 協(xié)助跨語(yǔ)言溝通，充當(dāng)中外團(tuán)隊(duì)/客戶(hù)的溝通橋梁。
3、行業(yè)研究與術(shù)語(yǔ)管理
- 根據(jù)公司業(yè)務(wù)領(lǐng)域深入研究專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，建立標(biāo)準(zhǔn)化詞匯庫(kù)。
- 跟蹤行業(yè)動(dòng)態(tài)，更新語(yǔ)言資源以適應(yīng)新興概念。
4、協(xié)作與項(xiàng)目管理
- 參與多語(yǔ)言項(xiàng)目協(xié)作，協(xié)調(diào)翻譯進(jìn)度與交付標(biāo)準(zhǔn)。
- 與設(shè)計(jì)、市場(chǎng)、技術(shù)團(tuán)隊(duì)配合，確保翻譯內(nèi)容與格式兼容性（如排版、多媒體內(nèi)容）。
任職要求：
1. 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)（TEM-8）/雅思7.0+/托福100+，或同等水平；中文功底扎實(shí)。
2. 能承受較大的工作壓力，具備商務(wù)談判、會(huì)議等英語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉使用常用辦公軟件和翻譯工具。
3. 具備優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力和溝通能力，思維敏捷，邏輯清晰，跨文化敏感度高、保密意識(shí)強(qiáng)。
1、文本翻譯與本地化
- 準(zhǔn)確翻譯商務(wù)文件、技術(shù)文檔、合同、報(bào)告、宣傳材料等中英文內(nèi)容，確保專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確且符合行業(yè)規(guī)范。
- 針對(duì)目標(biāo)受眾進(jìn)行內(nèi)容本地化處理，適應(yīng)文化差異與語(yǔ)言習(xí)慣（例如：廣告文案、網(wǎng)站內(nèi)容等）。
2、口譯與溝通協(xié)調(diào)
- 為會(huì)議、談判、培訓(xùn)等場(chǎng)景提供交替?zhèn)髯g或同聲傳譯服務(wù)（視崗位需求而定）。
- 協(xié)助跨語(yǔ)言溝通，充當(dāng)中外團(tuán)隊(duì)/客戶(hù)的溝通橋梁。
3、行業(yè)研究與術(shù)語(yǔ)管理
- 根據(jù)公司業(yè)務(wù)領(lǐng)域深入研究專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，建立標(biāo)準(zhǔn)化詞匯庫(kù)。
- 跟蹤行業(yè)動(dòng)態(tài)，更新語(yǔ)言資源以適應(yīng)新興概念。
4、協(xié)作與項(xiàng)目管理
- 參與多語(yǔ)言項(xiàng)目協(xié)作，協(xié)調(diào)翻譯進(jìn)度與交付標(biāo)準(zhǔn)。
- 與設(shè)計(jì)、市場(chǎng)、技術(shù)團(tuán)隊(duì)配合，確保翻譯內(nèi)容與格式兼容性（如排版、多媒體內(nèi)容）。
任職要求：
1. 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)（TEM-8）/雅思7.0+/托福100+，或同等水平；中文功底扎實(shí)。
2. 能承受較大的工作壓力，具備商務(wù)談判、會(huì)議等英語(yǔ)翻譯經(jīng)驗(yàn)，熟悉使用常用辦公軟件和翻譯工具。
3. 具備優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力和溝通能力，思維敏捷，邏輯清晰，跨文化敏感度高、保密意識(shí)強(qiáng)。
查看全部
工作地點(diǎn)
西安未央?yún)^(qū)大漢宣平里-北門(mén)
相似職位
- 英語(yǔ)7000-10000元
西安 - 雁塔
陜西新意達(dá)投資有限公司 - 英語(yǔ)標(biāo)注6000-12000元
西安 - 新城
深圳市法本信息技術(shù)股份有限公司 - 醫(yī)學(xué)英語(yǔ)翻譯6000-9000元
西安 - 碑林
西安靈格翻譯有限公司 - PA7000-9000元
西安 - 長(zhǎng)安
軟通動(dòng)力信息技術(shù)(集團(tuán))股份有限公司 - 英語(yǔ)、印地語(yǔ)等的翻譯4000-8000元
西安 - 碑林
陜西天潤(rùn)科技股份有限公司 - 英文AI數(shù)據(jù)標(biāo)注分析師9000-10000元
西安 - 雁塔
上海微創(chuàng)軟件股份有限公司
熱門(mén)職位推薦
- 保潔招聘
- 滴滴招聘
- 叉車(chē)工招聘
- 噴塑工招聘
- 保安招聘
- 騎手招聘
- 吊車(chē)司機(jī)招聘
- 廚師招聘
- 貨運(yùn)司機(jī)招聘
- 車(chē)工招聘
- 酒店前臺(tái)招聘
- 博世招聘
- 地鐵安檢招聘
- 中國(guó)銀行招聘
- 奧迪招聘
- 包裝工招聘
- 家政招聘
- 技工招聘
- 木工招聘
- 普工招聘
- 律師助理
- 機(jī)械設(shè)計(jì)
- 網(wǎng)頁(yè)產(chǎn)品經(jīng)理
- 語(yǔ)音/視頻/圖形開(kāi)發(fā)
- 站長(zhǎng)
- 網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)專(zhuān)員/助理
- 數(shù)據(jù)運(yùn)營(yíng)
- 安全員
- 測(cè)繪/測(cè)量
- 韓語(yǔ)/朝鮮語(yǔ)翻譯
熱門(mén)公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國(guó)一汽招聘
- 北京汽車(chē)招聘
- 蔚來(lái)招聘
- 東風(fēng)汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)城汽車(chē)招聘
- 奇瑞汽車(chē)招聘
- 理想汽車(chē)招聘
- 長(zhǎng)鑫存儲(chǔ)招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- ?？低曊衅?/a>
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動(dòng)招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國(guó)移動(dòng)招聘
- 中國(guó)聯(lián)通招聘
- 中國(guó)電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國(guó)藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國(guó)船舶招聘
- 強(qiáng)生中國(guó)招聘
- 匯豐中國(guó)招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國(guó)招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車(chē)招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
尹娟娟/HR
三日內(nèi)活躍立即溝通
陜西天昂實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司陜西天昂實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司成立于2010年06月12日，注冊(cè)地位于陜西省西安市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)北二環(huán)朱宏路立交供銷(xiāo)大樓708室。經(jīng)營(yíng)范圍包括一般項(xiàng)目：企業(yè)總部管理；企業(yè)管理；物業(yè)管理；品牌管理；專(zhuān)業(yè)保潔、清洗、消毒服務(wù)；家政服務(wù)；人力資源服務(wù)（不含職業(yè)中介活動(dòng)、勞務(wù)派遣服務(wù)）；物業(yè)服務(wù)評(píng)估；安防設(shè)備銷(xiāo)售；勞務(wù)服務(wù)（不含勞務(wù)派遣）；辦公設(shè)備銷(xiāo)售；五金產(chǎn)品零售；五金產(chǎn)品批發(fā)；配電開(kāi)關(guān)控制設(shè)備銷(xiāo)售；智能家庭消費(fèi)設(shè)備銷(xiāo)售；信息系統(tǒng)集成服務(wù)；日用家電零售；家用電器銷(xiāo)售；建筑材料銷(xiāo)售；家具銷(xiāo)售；建筑裝飾材料銷(xiāo)售；建筑陶瓷制品銷(xiāo)售；日用品銷(xiāo)售；消防器材銷(xiāo)售；安全系統(tǒng)監(jiān)控服務(wù)；辦公用品銷(xiāo)售；家居用品銷(xiāo)售；教學(xué)用模型及教具銷(xiāo)售；針紡織品及原料銷(xiāo)售；日用百貨銷(xiāo)售；針紡織品銷(xiāo)售。（除依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目外，憑營(yíng)業(yè)執(zhí)照依法自主開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)）許可項(xiàng)目：食品銷(xiāo)售；餐飲服務(wù)。（依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目，經(jīng)相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后方可開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，具體經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目以審批結(jié)果為準(zhǔn)）陜西天昂實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司對(duì)外投資5家公司，公司現(xiàn)有黨群辦、市場(chǎng)部、工程運(yùn)營(yíng)中心、裝備運(yùn)營(yíng)部、人力資源部及財(cái)務(wù)部等部門(mén)，現(xiàn)有人員上百人。
公司主頁(yè)