崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)集團總部與中國區(qū)項目對接所涉及的所有互通工作,口筆譯;
2、負(fù)責(zé)集團工作框架內(nèi)所有中俄往來,包括合同、項目書、公函、往來信件等所有與工作溝通相關(guān)的文書筆譯以及協(xié)調(diào)溝通口譯;
3、負(fù)責(zé)中國區(qū)代表機構(gòu)向集團匯報的法務(wù)(如:公司資質(zhì)變更等)、財務(wù)(銀行證明、日常報銷等)、行政(用章申請等)等文件筆譯;
4、 負(fù)責(zé)中俄代表團互訪和中俄同事互派的接待、陪同等口譯;
5、負(fù)責(zé)集團舉辦的各種會展、論壇、工作會議等活動的現(xiàn)場口筆譯與會務(wù)服務(wù)工作;
6、根據(jù)個人專業(yè)水平和工作能力,負(fù)責(zé)集團各部門/板塊項目落地過程中涉及到的跟蹤和協(xié)調(diào)工作;
7、領(lǐng)導(dǎo)交代的其他臨時性工作。
任職資格:
1、俄語相關(guān)專業(yè)大學(xué)本科及以上學(xué)歷;專八或同等級證書。
2、具有良好的俄語的讀、寫、聽、說能力,熟悉office辦公軟件操作及俄文錄入;
3、口譯能力突出,筆譯功底深厚,能夠獨立筆譯;
4、具備良好的服務(wù)意識和寫作基礎(chǔ),語言表達和溝通能力強、做事嚴(yán)謹(jǐn);
注:此崗位必須現(xiàn)場辦公,能盡快到崗,不接受兼職,不接受外國人。