国产中文无码av每日更新在线观看, 亚洲天堂中文字幕一区二区三区免费, 国产口爆吞精在线观视频-黄色国产, 92福利-国内精品久久久久久99,亚洲成AV人A片不卡无码,浪潮AV无码专区,老熟女败火白浆,中文字幕日产av,色情日本免费看大片

一、崗位職責（Job Responsibilities）
1. 負責IVD（In Vitro Diagnostics）領(lǐng)域相關(guān)資料翻譯，包括產(chǎn)品說明書、技術(shù)手冊、注冊文件、市場推廣材料等，確保中英文互譯準確、專業(yè)且符合行業(yè)規(guī)范。
2. 參與產(chǎn)品研發(fā)、注冊及市場環(huán)節(jié)的雙語溝通支持，協(xié)助跨部門（如研發(fā)、合規(guī)、銷售）對接海外客戶或合作伙伴的語言需求。
3. 維護和更新IVD專業(yè)術(shù)語庫，統(tǒng)一翻譯標準，避免歧義，提升翻譯效率和一致性。
4. 審核第三方翻譯資料，校對譯文的專業(yè)性、準確性、完整性，確保符合產(chǎn)品合規(guī)要求及目標市場語言習慣。
5. 協(xié)助處理海外市場相關(guān)的翻譯應急需求，如展會材料、客戶問詢回復等，保障業(yè)務推進。
二、任職要求（Qualifications & Requirements）
1. 本科及以上學歷，英語、翻譯相關(guān)專業(yè)，持有CATTI二級及以上證書或同等水平英語能力證明（CET-6或同等水平以上）。
2. 1年以上IVD行業(yè)翻譯經(jīng)驗，熟悉體外診斷試劑（如生化、免疫、分子診斷、POCT）相關(guān)專業(yè)知識，掌握行業(yè)核心術(shù)語及注冊、技術(shù)文檔的翻譯邏輯。
3. 具備扎實的中英文互譯能力，譯文準確流暢、專業(yè)嚴謹，能精準傳達技術(shù)細節(jié)和合規(guī)要求，無語法錯誤或歧義。
4. 熟練使用翻譯工具（如Trados、MemoQ）及辦公軟件（Word、Excel、PPT），具備術(shù)語庫搭建和維護經(jīng)驗者優(yōu)先。
5. 了解IVD行業(yè)相關(guān)法規(guī)（如NMPA、FDA、CE-IVDR），熟悉注冊文件翻譯規(guī)范者優(yōu)先。
6. 具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力、責任心強，能承受一定工作壓力，高效響應多部門翻譯需求。
7. 有醫(yī)療、生物、化學等相關(guān)專業(yè)背景或海外IVD企業(yè)工作經(jīng)驗者優(yōu)先。