一、崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)公司日常俄語(yǔ)文件的翻譯與口譯工作,確保信息準(zhǔn)確傳達(dá);
2、參與國(guó)際會(huì)議或商務(wù)談判,提供專(zhuān)業(yè)的翻譯支持;
3、與俄語(yǔ)區(qū)供應(yīng)商、合作伙伴保持良好溝通,維護(hù)合作關(guān)系;
二、任職要求:
- 俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)背景(本科及以上學(xué)歷優(yōu)先),具備母語(yǔ)級(jí)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力,可精準(zhǔn)駕馭商務(wù)、技術(shù)類(lèi)跨語(yǔ)言場(chǎng)景;
- 擁有石油 / 機(jī)械行業(yè)相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先,熟悉行業(yè)術(shù)語(yǔ)體系與業(yè)務(wù)邏輯,能快速適配專(zhuān)業(yè)場(chǎng)景需求;
- 熟練運(yùn)用主流翻譯軟件及 Office 辦公套件,具備高效文檔處理與協(xié)同工作能力;
- 具備出色的跨文化溝通素養(yǎng)、團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識(shí)與高度責(zé)任心,抗壓能力強(qiáng),能靈活應(yīng)對(duì)多元工作場(chǎng)景;
- 接受?chē)?guó)外出差安排,樂(lè)于擁抱跨地域工作機(jī)會(huì),享受在國(guó)際化場(chǎng)景中積累經(jīng)驗(yàn)、拓展視野