一、崗位職責(zé)
1、口譯與溝通支持:協(xié)助完成海外商務(wù)會談、項(xiàng)目會議等場景的口譯工作,負(fù)責(zé)日常英文郵件及即時(shí)通訊溝通,保障對外溝通順暢。
2、筆譯與文件處理:協(xié)助翻譯合同、方案、報(bào)告等業(yè)務(wù)文件,完成初稿并配合審核;負(fù)責(zé)中英文文件的整理、歸檔與檔案維護(hù)。
3、行政事務(wù)支持:協(xié)助團(tuán)隊(duì)日常管理、會議紀(jì)要整理及進(jìn)度跟蹤;負(fù)責(zé)海外差旅的機(jī)票、簽證、行程及報(bào)銷等行政支持;協(xié)助組織內(nèi)部培訓(xùn)與活動(dòng)。
4、流程與質(zhì)量協(xié)助:參與翻譯流程與質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行,協(xié)助更新術(shù)語庫;收集反饋并向主管匯報(bào),協(xié)助優(yōu)化工作。
5、其他工作:完成領(lǐng)導(dǎo)及主管交辦的其他行政與業(yè)務(wù)支持任務(wù)。
二、任職條件
1、30周歲以下,特別優(yōu)秀者年齡可放寬至35周歲;
2、本科及以上學(xué)歷,英語/翻譯專業(yè)優(yōu)先;具備CET-6、專八、CATTI 二級及以上任一證書;
3、2年及以上口譯/筆譯經(jīng)驗(yàn),有商務(wù)/會議翻譯經(jīng)驗(yàn);可提供項(xiàng)目案例者或優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生優(yōu)先;
4、英語聽說讀寫精通,口譯反應(yīng)快、筆譯無偏差,熟悉英語國家文化與商務(wù)慣例;
5、自驅(qū)力強(qiáng)、細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn),具備溝通協(xié)作能力、學(xué)習(xí)能力及抗壓能力;
6、有C1駕駛證,能接受商務(wù)接待和出差。