崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)工程領(lǐng)域相關(guān)資料的英語翻譯工作,涵蓋技術(shù)文檔、合同協(xié)議、項(xiàng)目方案、招投標(biāo)文件等,確保譯文準(zhǔn)確、完整,符合行業(yè)規(guī)范和專業(yè)術(shù)語使用標(biāo)準(zhǔn)。
2. 承擔(dān)項(xiàng)目相關(guān)的口頭翻譯任務(wù),包括會議口譯、現(xiàn)場溝通口譯、商務(wù)洽談口譯等,保障雙方溝通順暢無誤。
3.負(fù)責(zé)對外聯(lián)絡(luò),接待外籍客戶,協(xié)助處理商務(wù)談判、資料翻譯、往來信函等相關(guān)工作。
4.總經(jīng)理的陪同翻譯及助理,能配合加班、出差。
崗位要求:
1.本科及以上學(xué)歷,英語相關(guān)專業(yè),具備扎實(shí)的英語聽、說、讀、寫能力,持有專業(yè)英語八級或同等水平證書優(yōu)先。
2.熟悉工程行業(yè)基礎(chǔ)知識,掌握工程領(lǐng)域常用專業(yè)術(shù)語,有工程類翻譯相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
3.具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力、責(zé)任心強(qiáng),能高效完成各項(xiàng)翻譯及輔助工作,適應(yīng)項(xiàng)目節(jié)奏。
4.熟練使用辦公軟件優(yōu)先。