我們正在尋找一位專業(yè)俄語翻譯,負(fù)責(zé)準(zhǔn)確、流暢地翻譯俄語和中文之間的各類文檔和口頭交流。
工作內(nèi)容:
1. 翻譯公司相關(guān)文件、合同、資料等;
2. 參與商務(wù)會議,進(jìn)行口譯工作;
3. 根據(jù)需要進(jìn)行文化適應(yīng)和語境調(diào)整;
4. 與團(tuán)隊(duì)協(xié)作,確保翻譯質(zhì)量和進(jìn)度。
5. 獨(dú)立負(fù)責(zé)從訂單下達(dá)至交貨的全流程跟進(jìn),把控關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)(如技術(shù)確認(rèn)、廠內(nèi)檢驗(yàn)、發(fā)貨),處理常規(guī)問題;
6. 作為日常主要接口,回復(fù)客戶關(guān)于訂單進(jìn)度、物流、付款的咨詢,維護(hù)客戶關(guān)系
開始接觸商務(wù)環(huán)節(jié),在業(yè)務(wù)員帶領(lǐng)下參與客戶談判、報(bào)價(jià)準(zhǔn)備,學(xué)習(xí)市場分析與客戶開發(fā)基礎(chǔ)知識
7. 管理客戶檔案,協(xié)助業(yè)務(wù)員安排客戶來訪、接待、準(zhǔn)備拜訪資料和禮品等
8. 陪同業(yè)務(wù)員接待客戶來訪,能順暢和客戶進(jìn)行溝通交流
9. 協(xié)助業(yè)務(wù)員統(tǒng)計(jì)銷售數(shù)據(jù)、整理客戶信息和市場信息
崗位要求:
1. 俄語和中文書面和口頭表達(dá)能力優(yōu)秀;
2. 本科及以上學(xué)歷,有翻譯證書者優(yōu)先;
3. 至少1年以上俄語翻譯工作經(jīng)驗(yàn);
4. 對文化差異和語境有深入理解;
5. 優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力,能在壓力下工作。